[제235회 260831 (월) 석부정 부좌 (席不正 不坐) 제미나이 정익학당 자유시장 애국지도자 손주사랑 뇌가소성(可塑性 ) 4개국어 동시 학습]
[제235회 260831 (월) 석부정 부좌 (席不正 不坐) 제미나이 정익학당 자유시장 애국지도자 손주사랑 뇌가소성(可塑性 ) 4개국어 동시 학습] 📖 [오늘의 논어(論語) 뿌리: 석부정이면 부좌니라 (席不正 不坐)] 席(자리 석/돗자리 석)·不(아닐 불)· 正(바를 정)·不(아닐 불)·坐(앉을 좌) "자리가 바르지 않으면 앉지 않으셨느니라." 한병음표 한줄로: 席(席) = xí ➡️ 시(↗) . 不(不) = bù ➡️ 부(↘) . 正(正) = zhèng ➡️ 정(↘) . 不(不) = bù ➡️ 부(↘) . 坐(坐) = zuò ➡️ 주오(↘) 할배의 속뜻 풀이: "우리야, 우주야, 이나야! 공자 할아버지가 방에 들어가 앉으실 때 보여주신 오늘 모습은, 겉으로 드러나는 작은 몸가짐과 환경이 우리 마음의 바름과 하나로 연결되어 있음을 일깨워주는 소중한 가르침이란다]! 옛날 사람들은 방바닥에 돗자리(席)를 깔고 앉았는데, 공자 할아버지는 돗자리가 삐뚤어져 있거나 정돈되지 않은 자리에는 아무렇게나 주저앉지 않고, 먼저 자리를 반듯하게 바로잡은 뒤에 단정하게 앉으셨단다(席不正 不坐). 책상이 어지럽거나 자세가 비뚤어지면 마음도 흩어지기 쉽지만, 자리와 옷차림을 단정하게 정돈하면 생각도 맑고 바르게 집중되지요! 할배와 공부하는 우리 손주들도 공부할 때나 사람을 만날 때 항상 단정하고 바른 자세를 갖추 는 멋진 거장들로 자라나길 바란단다!" 할배의 한 줄 교훈: "우리야, 우주야, 이나야! 앉는 자리와 환경을 반듯하게 정돈하는 작은 바름(正)은 너희의 뇌세포 신경망을 흐트러짐 없는 단단한 거장의 지혜로 발달시킨단다!" 1. 🇨🇳 중국어 분석 (번체·간체 띄어쓰기 없이 병기 & 성조 화살표) [원문 번체자]: 席不正,不坐 [원문 간체자]: 席不正,不坐 ➡️ [번체자와 간체자가 동일함!] [간체 병음]: xí bù zhèng, bù zuò [한글발음/성조]: 시(↗) 부(↘) 정(↘), 부(↘) 주오(↘)...